KVKK Uyumlu

Gizlilik Politikası &
Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 19 Ağustos 2026  ·  Yürürlük tarihi: 19 Ağustos 2026

İçindekiler

  1. Veri Sorumlusu
  2. Toplanan Kişisel Veriler
  3. İşleme Amaçları ve Hukuki Dayanak
  4. Verilerin Aktarılması
  5. Saklama Süreleri
  6. Veri Güvenliği
  7. KVKK Kapsamındaki Haklarınız
  8. Çerezler
  9. İletişim ve Başvuru
1

Veri Sorumlusu

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") uyarınca, fieldapp ("Şirket") kişisel verilerinizin işlenmesinde veri sorumlusu sıfatını taşımaktadır.

Veri Sorumlusu: FieldApp

Web: fieldapp.com.tr

E-posta: info@fieldapp.com.tr

2

Toplanan Kişisel Veriler

fieldapp uygulamasını kullandığınızda aşağıdaki kişisel veriler toplanabilmektedir:

Veri Kategorisi Toplanan Veriler Toplama Yöntemi
Kimlik Bilgileri Ad, soyad, fotoğraf Kullanıcı tarafından girilir
İletişim Bilgileri Telefon numarası, e-posta adresi Kayıt / profil oluşturma sırasında
Konum Bilgileri GPS koordinatları, şantiye konumu; şantiye yaklaşma bildirimi açıksa uygulama arka plandayken de konum Cihaz sensörü (izin alınarak, arka plan için ayrıca onayla)
Fotoğraf ve Medya Şantiye fotoğrafları, döküman görselleri Kamera / galeri erişimi (izin alınarak)
Mesleki Bilgiler Unvan, meslek, çalıştığı firma Kullanıcı tarafından girilir
Şantiye Verileri Şantiye adı, adresi, puantaj kayıtları, raporlar, iş takip bilgileri Uygulama içi kayıt ile
Sağlık ve Hareket Verileri Günlük adım sayısı Cihazın adım sensöründen; Android'de Health Connect üzerinden (izin alınarak)
Cihaz Bilgileri Cihaz modeli, işletim sistemi, uygulama sürümü Otomatik (analitik için)
Kullanım Verileri Uygulama içi hareketler, özellik kullanımı Otomatik (Firebase Analytics)

Önemli: Konum ve kamera erişimi için cihazınızdan ayrıca izin istenir. Bu izinleri dilediğiniz zaman cihaz ayarlarından iptal edebilirsiniz.

Arka planda konum (şantiye yaklaşma bildirimi): Bu özellik varsayılan olarak kapalıdır; yalnızca uygulama içinden Şantiye Yaklaşma Bildirimi ekranındaki anahtarı açtığınızda çalışır. Açtığınızda uygulama, siz uygulamayı kullanmıyorken de (arka planda veya kapalıyken) cihazınızın konumunu alır ve kayıtlı şantiyelerinize olan uzaklığı yalnızca cihazınızın içinde hesaplar. Bir şantiyeye yaklaştığınızda sahada o an kaç çalışan olduğunu bildirim olarak gösterir.

Konum koordinatlarınız sunucularımıza gönderilmez, kaydedilmez ve üçüncü taraflarla paylaşılmaz. Yalnızca bildirimin kendisi (hangi şantiye, kaç çalışan, saat bilgisi) hesabınızın bildirim geçmişine kaydedilir; bu kayıt dolaylı olarak o saatte ilgili şantiyenin yakınında bulunduğunuzu gösterir. Bildirim geçmişini uygulama içindeki Bildirimler ekranından silebilirsiniz.

Özelliği dilediğiniz zaman aynı ekrandaki anahtarı kapatarak veya cihaz ayarlarından konum iznini geri alarak durdurabilirsiniz. Kapalıyken arka planda hiçbir konum okuması yapılmaz.

Adım sayısı (sağlık ve hareket verisi): Uygulama, ana ekrandaki günlük adım göstergesi için cihazınızın adım sensöründen bugünkü adım sayısını okur. Android'de bu okuma Health Connect üzerinden, iOS'ta işletim sisteminin hareket servisi üzerinden yapılır ve her iki durumda da sizden ayrıca izin istenir.

Adım veriniz yalnızca telefonunuzda saklanır — sunucularımıza gönderilmez, hesabınıza kaydedilmez, başka kullanıcılarla veya üçüncü taraflarla paylaşılmaz. Yönetmenler ve şirket sahibi dâhil hiç kimse adım sayınızı göremez. Uygulamayı sildiğinizde cihazda tutulan bu veriler de silinir.

Adım okuma iznini vermeyebilir veya sonradan geri alabilirsiniz; bu durumda yalnızca adım göstergesi çalışmaz, uygulamanın geri kalanı etkilenmez.

Sesli dikte: Not alanlarındaki mikrofon butonu, konuşmanızı yazıya çevirmek için cihazınızın (Android: Google Konuşma Servisi, iOS: Apple Konuşma Tanıma, web: tarayıcınızın konuşma tanıma servisi) yerleşik konuşma tanıma özelliğini kullanır. Ses kaydınız FieldApp tarafından kaydedilmez, saklanmaz ve sunucularımıza gönderilmez — yalnızca ortaya çıkan metin, sizin onayınızla nota yazılır. Cihazınızın ayarlarına bağlı olarak konuşma tanıma işlemi Apple, Google veya tarayıcı sağlayıcısının sunucularında yapılabilir; bu işlem ilgili sağlayıcının kendi gizlilik politikasına tabidir.

3

İşleme Amaçları ve Hukuki Dayanak

Kişisel verileriniz aşağıdaki amaçlar ve KVKK'nın 5. maddesi kapsamındaki hukuki dayanaklar çerçevesinde işlenmektedir:

3.1 Hizmet Sunumu

Hukuki dayanak: Sözleşmenin ifası (KVKK m. 5/2-c)

3.2 İsteğe Bağlı Konum ve Hareket Özellikleri

Hukuki dayanak: Açık rıza (KVKK m. 5/1). Her iki özellik de varsayılan olarak kapalıdır ve rızanızı dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz.

3.3 Güvenlik ve Doğrulama

Hukuki dayanak: Meşru menfaat (KVKK m. 5/2-f)

3.4 Ürün Geliştirme ve Analitik

Hukuki dayanak: Meşru menfaat (KVKK m. 5/2-f)

3.5 Yasal Yükümlülükler

Hukuki dayanak: Hukuki yükümlülük (KVKK m. 5/2-ç)

4

Verilerin Aktarılması

Verileriniz, hizmetlerimizin sunulabilmesi amacıyla aşağıdaki alıcı gruplarıyla paylaşılabilir:

Verileriniz üçüncü taraf reklam ağlarıyla, veri komisyoncularıyla veya pazarlama amacıyla hiçbir şekilde paylaşılmaz veya satılmaz.

Google Firebase, AB Standart Sözleşme Maddeleri (SCCs) kapsamında veri aktarımı güvencesi sunmaktadır. Sunucular Google'ın Avrupa veri merkezlerinde çalışabilmektedir.

5

Saklama Süreleri

Kişisel verileriniz, işleme amacı ortadan kalktığında veya tarafınızca silinme talep edildiğinde silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir.

Veri Türü Saklama Süresi
Hesap ve profil bilgileri Hesap silinene kadar
Şantiye ve iş verileri Kullanıcı silene kadar veya hesap kapatılana kadar
Fotoğraf ve medya dosyaları Kullanıcı silene kadar
Mesajlaşma verileri Aktif mesajlaşma süresince
Adım sayısı (sağlık ve hareket verisi) Yalnızca cihazınızda tutulur; uygulama silinince kaybolur
Konum koordinatları Saklanmaz — yalnızca cihazda anlık hesaplama için kullanılır
Şantiye yaklaşma bildirimleri Siz silene veya hesap kapatılana kadar
Analitik ve log verileri Maksimum 14 ay (Google Firebase politikası)
Yasal zorunluluk gerektiren veriler İlgili mevzuatta öngörülen süre boyunca
6

Veri Güvenliği

Kişisel verilerinizin güvenliğini sağlamak amacıyla aşağıdaki teknik ve idari tedbirler alınmaktadır:

Güvenlik ihlali şüpheniz varsa derhal info@fieldapp.com.tr adresine bildirin.

7

KVKK Kapsamındaki Haklarınız

KVKK'nın 11. maddesi uyarınca aşağıdaki haklara sahipsiniz:

Haklarınızı kullanmak için info@fieldapp.com.tr adresine yazılı başvuruda bulunabilirsiniz. Başvurularınız 30 gün içinde yanıtlanacaktır.

Başvurunuzun sonucundan memnun kalmazsanız, Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na (www.kvkk.gov.tr) şikayette bulunabilirsiniz.

8

Çerezler

Web uygulamamız (fieldapp.com.tr) aşağıdaki amaçlarla çerez kullanmaktadır:

Mobil uygulamamız çerez kullanmaz; Firebase SDK üzerinden anonim cihaz tanımlayıcıları kullanılmaktadır.

9

İletişim ve Başvuru

Bu Gizlilik Politikası hakkında sorularınız veya KVKK kapsamındaki başvurularınız için:

FieldApp — Veri Sorumlusu

E-posta: info@fieldapp.com.tr

Web: fieldapp.com.tr

Bu politika zaman zaman güncellenebilir. Önemli değişikliklerde kullanıcılar uygulama içi bildirim ile haberdar edilecektir.